Когда комиссия приезжает с проверкой на плантацию, Люба и Сергей собирают всех местных жителей, чтобы показать, как много было сделано. Они работают вместе, чтобы всё выглядело наилучшим образом, и их усилия не оказываются напрасными: комиссия впечатлена и одобряет грант на восстановление плантации. Лиза, понимая, что её попытки разрушить планы Любы провалились, решает покинуть село. Однако Сергей останавливает её и просит прекратить вражду, предложив начать всё с чистого листа. В это время Люба и Сергей, преодолев все испытания, признаются друг другу в чувствах, которые росли между ними. Люба также находит силы для примирения с матерью. Прощение даёт шанс Вере начать борьбу с её алкогольной зависимостью, и Люба видит, как её мама делает первые шаги к восстановлению.